産後2週間、ふくらはぎの肉離れのような痛みは深部静脈血栓症ですか

産後2週間のため、病院に行くにも行けない状況です。緊急性がなければこのまま様子をみようと思うのですが、様子見で大丈夫でしょうか？
→安静で症状が軽快するのであれば、深部静脈血栓症ではありませんね。
肉離れや筋肉痛でしょうから痛み止め内服やシップで様子見ではいかがでしょうか。
軽快しなければ整形外科受診は

・緊急性がなければこのまま様子をみようと思うのですが、様子見で大丈夫でしょうか？・・・
はい。「安静にしていると痛みはありません」なら血栓性静脈炎では無いでしょう。実際に、筋や筋膜損傷の様ですね。湿布、アセトアミノフェン；カロナールやタイレノール、ロキソニンやイブプロフェンなど消炎鎮痛剤で凌いで頂いて宜しいと拝します。

安静時の疼痛はないようですので、典型的とまでは言えないと思います。産後とのことですので、普段よりは血栓ができやすい状態ではあるため、今後、右足だけのむくみなどが出てきた場合には早めの受診が望ましいかと思います

安静にしていると痛みはありません
→深部静脈血栓症であれば安静時にも症状はありますので、異なると考えます。

血栓がある場合は腫れがあることが一般的です。治療方針に関わるため受診をご検討ください。

筋肉痛と思います。持続するなら整形外科を受診されてください。